Home
ROGOBA KILIM

手仕事のぬくもりを暮らしに。

PRODUCTS

ROGOBA KILIM

プラスロゴバが提案するロゴバキリムとは、トルコやイランなど中近東の遊牧民が、自然とともに生きる雄大な暮らしの中で、
大切に伝承されてきた、毛足のない、ハンドメイドのテキスタイルです。
キリムのなかでも、遊牧民の優れた技法や伝統の継承にこだわった、すべてが良質な一点ものです。
熟練した手仕事が織りなすその豊かな風合いは、インテリア空間に豊かさを生み出すだけでなく、
日本人であるわたしたちの美意識に驚くほどフィットします。ちょっと贅沢な自分だけのキリムを取り入れてみませんか？

特別な存在感を放つ ROGOBA KILIM。その表情豊かなロゴバキリムの魅力をご紹介します。

一貫した手作業

ロゴバキリムは、昔ながらの伝統的な手仕事にこだわり、
ウールの刈り取りにはじまり、糸を紡ぐ、織るなど
すべての工程が手作業で行われています。

遊牧民たちが生活の中で糸を紡いだ方法と同じ手法で、木のコマを空中で回転させて糸を紡ぎ、手仕事ならではの、そのおおらかさ、素朴さ、
立体感、質感、独特の風合いは、安らぎさえ感じさせてくれます。
また、それは、より一点物としての価値を高めます。

上質な天然素材

ROGOBAで扱うキリムは毛の繊維が長く、つやがあり、しなやかな品質の高いウールを使用しています。また、現在では化学染料が使われることの多い中で、織手たちが、植物の実・枝・根や鉱物など、自ら集めた天然の染料を使い時間をかけて丁寧に染あげます。
天然素材で染め上げられた色合いは、温かで優しく、見ているだけで、私たちをホッとさせてくれます。日光にあたると色が飛びがちな化学染料に比べ、
草木染めは、使い込むうちに徐々に表面の色が変化して、艶と深みを醸し出します。

素朴な感性、優れた織手

キリムには設計図がありません。織り手は、その日の天候や気分、
自分の感覚で糸と色を選び独自のセンスで織り上げていく。
また、母から娘へと代々受け継がれた文様や技法、
アブラッシュの表現を習熟した優れた織手によって、
生み出されるロゴバキリムはまさに一点物のアート。
ロゴバは、現代の暮らしにもフィットする、シンプルでモダンな
独自のデザインを織手たちと開発し続けています。

最大の魅力「アブラッシュ」

“アブラッシュ”とは、キリムの良し悪しを判断する最も大切な要素。
糸の色の濃淡・太さの大小がつくり出す風合いです。同じ赤でも
微妙に色の違う様々な赤い糸を使い、太い糸や細い糸の粒の違いを
センス良く織り込んでいくことで、平面的ではない奥行きを
表現することができます。遊牧生活の中で必要最低限の糸しか染めないため、
キリムを織っている途中で糸がなくなると、新たに糸を染め直します。
しかし自然の中での作業は、同じ原料を使っても、植物の採れる時期や地域、
気温によっても微妙に染まり上がりの色が異なります。その色の違いを、
むしろ楽しんで織ろうとした遊牧民たちのセンスが、
アブラッシュとなったのです。現代のロゴバキリムでは、
それは織手によってより洗練され、
キリムの風合いを豊かにする高度な技法として定着しました。

現代の暮らしに寄り添う

キリムは、テント生活では主に敷物として使われたほか、
毛足がないので使いやすく、間仕切りや布団、
収納用袋のようにして使うなど、さまざまな用途で使われていました。

厚みのある絨毯と異なり、薄くて軽く、折りたためば簡単に

持ち運びができるキリムは、気軽に模様替えできたり、

収納にも場所をとらないので

現代の暮らしにおいて、使い勝手のよい敷きものとして

キリムには図面がありません。母から娘へ織り伝わる中で、誰かが文様をデフォルメし、
それがおもしろいと広まるとその村での定番の柄となります。ロゴバキリムはシンプルではありますが、
織り継がれる中でできあがった“伝統柄”です。それぞれに意味があります。その文様が持つ意味や物語を一部ご紹介します。

Saff

幸せのありかを示す矢印

“幸せの在りかを指し示す矢印” の集まりである “サッフ” は、人々を幸せな方向へと導く伝統的な文様です。居場所を常に変え移動して生活する遊牧民にとって、迷うことなく常に正しい方向・進むべき方向“幸せが見つかる方向”を知っていることは、非常に大切なことです。日常的に迷いの無い安心できる状態でいることが、人々の切実な願いなのです。

Tents

豊かな草原で送る平和な遊牧生活

全面にちりばめられた三角形は、草原の中の遊牧民のテント、また、その周りに広がる黄色のグラデーションで表現された地模様は、豊かに繁茂した草原を表しています。つまり、このキリムは、豊かな草原の中で、豊かで充実した遊牧生活が送れることを願う一枚なのです。

Hands On Hip

母性と子宝のシンボル

アナトリアの母神に由来する女性をかたどったこのモチーフは、母性と子宝のシンボルとして用いられます。

Hand

生活の安全を守り、子孫繁栄を願う

手の文様は、その中の幸せなエリアに羊を襲う狼やその他遊牧民の生活を脅かす様々な邪悪なモノが入らないようにと願い、 “鬼は外”を願う気持ちを表現しています。さらに、その手がたくさん並べられているのは、祖父母、父母、夫と私、子、孫が連綿と豊かで幸せな遊牧生活を続けて、“子孫繁栄”してゆくことを願うものです。

Rich Ground & Rich Water

美しい草原と水が豊富に存在する土地

水平線の集まりは、遊牧民にとって大切な豊かな草原、豊かな丘を表現し、波の曲線は大地に豊かな水があることを願っています。

Water

遊牧生活でもっとも大切な水を表す

人間の生活の中で最も大切な水を表し、水が豊かであることを願う文様です。

Flying Birds

木の実を求めて空を飛ぶ鳥

人自然の中で生活する遊牧民にとって、『木の実を求めて空を飛んでゆく鳥』と出会うことは、自分たちが生きてゆく上で最も大切な『水』と、羊の餌である『草木』の繁茂する場所を教えてくれることから、重要な意義をもっていました。遊牧民はこの飛んでゆく鳥を『幸せを見付け、幸運をもたらす』素敵な文様として好んで織り続けてきました。

Evil eye

邪悪なものを睨みはねかえす魔よけ

第三者によって引き起こされる、危害や、傷害、不幸、死といった災害を取り除くために使われるモチーフです。

⇒ロゴバキリムについてのコラムをSTAFF NOTEにて掲載しています。ぜひご覧ください。

【ROGOBAが開発したオリジナル次世代キリム】

ROGOBAでは、よりモダンで洗練された空間を演出する、今までにない新しい感性のキリムの提案をしています。

透かしキリム

ロゴバが開発した世界で初めての光を通すキリム。
“SUKASI KILIM”（透かしキリム）。

裏表のないキリム本来の特性を活かし、
隙間から外と内の光と風景が行き交うことで、
これまでにないキリムの新たな表現を生み出しました。
タペストリーとしてお使いいただくと、印象的な空間に。
洗練された現代空間に、アートとして。
透かしキリムはオーダーで承ります。

ブラックキリム

ロゴバがトルコの優れた織手たちと考案した、通称“ブラックキリム”。

様々な色を幾度も染め重ねて生まれた黒いウールを織り上げたのち、
地中海沿岸に運び、夏の強い日差しを約３ヶ月間浴びせることで、
偶然浮かび上がった奥深い色合いが魅力です。
現代キリムの中で最も時間と手間をかけた希少価値あふれるキリム
スタイリッシュかつ落ち着きのあるくつろぎの空間を演出します。

現代キリムの中で最も時間と手間をかけた
希少価値あふれるキリムと言えます。
現代の優れた織手たちと親密な関係を保つ
ロゴバだからこそ生み出せたユニークなオリジナルキリムです。

印象派キリム

50～60年前、草木染めでは表現できない美しい色に憧れた織手たちが、わざわざ化学染料で染めてはみたものの、
利用されず現在まで残っていた糸を用いて織り上げられたものです。
原毛をベースに、カラフルなウールを数種類手で絡ませ、
色彩豊かな糸に仕上げています。
印象派の点描画のような柔らかい雰囲気を醸し出していることから
『印象派キリム』と呼ばれています。
出来上がったキリムの色合いをより一層優しく仕上げるために、夏の日差しの強い時期、地中海沿岸で1～2ヶ月の間、日干しするなど
従来のキリム以上に、膨大な手間の掛けかたゆえに、
私たちはこのキリムを （クレージーキリム）とも呼んでいます。

ROGOBA Kilimは暮らしに豊かさをもたらせます。ここでは大小様々のロゴバキリムの設えのご提案や、納品事例をご紹介します。

お手入れについて

キリムは毛足がないため、絨毯のように髪の毛や埃が毛足の中に入り込むことはありません。日常のお手入れとしては、表面についたごみを市販の粘着クリーナー（通称コロコロ）などで取っていただくだけで大丈夫です。

お洗濯をする際は必ず水で、ウール用洗剤をご使用ください。汚れが気になる個所は、織りの方向に沿ってウール用洗剤を含めたブラシで軽くこすってください。洗い後は、必ず脱水をし、すぐに形を整えて干してください。陰干し、日なた干しどちらでも構いませんが、一般的に陰干しが基本です。
※ 長時間水に浸しておくと、色落ち・色移りの危険がありますのでご注意ください。洗濯機をお使いになる場合は、必ずネットに入れ、手洗いモードで、そして水道水で洗ってください。

クリーニング店へ出される場合は、ドライクリーニングではなく水洗いを指定してください。ドライクリーニングはオイル系の薬品で洗うため、キリムが変色する場合がございます。

“防炎物品適合品”

《日本で初めての“防炎物品適合品”認定を取得》

病院や劇場、店舗など公共空間で安心して使用可能

高層建築物や地下街または劇場、病院など、人が多く集まる公共的な環境において使われるカーテンやじゅうたん、暗幕などは、人々を火災から守るために防炎性能を有するものを使用するよう、消防法で義務付けられています。“防炎物品適合品”とはこの法律で使用できると認可されたものを指します。

ROGOBA KILIM は天然ウール100%で品質が安定していることから、消防庁の許可のもと、防炎性能試験に合格し、防炎認定を得ることができました。これはトルコの遊牧民による手織りで一点もののキリムの世界においては大変珍しく、日本では初めてのことです。

現在、一般住宅だけでなく、超高層マンションやデパート、コンサートホール、病院やオフィスなどの公共の空間においても、安心して ROGOBA KILIM をお使いいただいています。